精彩的沙滩露营活动
A Wonderful Camping 2021
美迪斯本学期最有仪式感的露营活动圆满举办完成啦!
Medis's most ceremonial camping activity this semester has been successfully held!
活动前,老师们都齐心协力的在准备着,尽所能为大家提供一个安全舒适的露营环境。也正是因为你们才让这一次的活动变得更加精彩难忘~
Before the activity, the teachers worked together to do their best to provide a safe and comfortable camping environment for everyone.It is precisely because of you that it makes this activity more wonderful and unforgettable ~
接下来我们一起来看看记录下的精彩瞬间吧!
Let's take a look at the wonderful moments recorded next!
第一项活动是出海捕鱼,孩子们怀着期待的心情开始有秩序的登船啦,今天我们都是小小航海家,看看我们都会收获些什么呢?哇,有好多的鱼、螃蟹、虾还有鱿鱼呢~
The first activity is to go to sea fishing, the children began to board the boat with an orderly and expectant mood, today we are all small navigators, see what we will harvest?Wow, there are lots of fish, crabs, shrimps and squids~
回到海滩,宝贝们也没有闲着哦,他们正在协助老师们准备晚上篝火派对时需要使用到的木材呢。快看,孩子们正团结在一起搬起了这些大大的家伙,你们真的太棒啦~
Back at the beach, the kids are not idle. They are helping the teachers prepare the wood they need to use for the night bonfire party. Look, the kids are coming together to move these big wood. They are really great ~
夜幕降临,各个家庭聚集在一起,浪漫的灯光晚餐,精彩的露天电影。美迪斯给大家分享了美味的烤羊~
As night falls, families gather together, romantic light dinners, wonderful open-air movies. Medi’s shared the delicious roast sheep.
晚餐过后就是精彩的篝火派对,悄悄告诉你,我们的Roberto可是有魔法的哦,大家可要看仔细啦~
After dinner is a wonderful bonfire party. Let me tell you that Roberto has wonderful magic, you can look carefully ~
Second Day第二天
第二天,在沙滩集结,开始进行徒步和攀岩。小朋友兵分两路,初级班的宝贝和爸爸妈妈们通过乘船的方式渡过了一片浅滩,哥哥姐姐们则是步行抵达攀岩目的地。但是最终他们都突破重重困难完成了这一次的挑战。
The next day, they gathered on the beach and began hiking and rock climbing.The children are divided into two ways, the junior class and parents through a boat across a shallow beach. Advanced are to walk to the climbing destination.But in the end, they all broke through the difficulties to complete the challenge.
这次活动我们最需要感谢的还有来自大自然的馈赠,让我们能够穿行在丛林间,呼吸到新鲜的空气。所以美迪斯本着爱护环境的原则,在活动结束后也会把这次露营所产生的垃圾收集起来带走,离开时还给大自然一片干净的海滩。大家是不是已经开始期待下一次的相聚了呢?
What we need to thank most is the gift from nature, allowing us to walk through the jungle and breathe the fresh air. So on the principle of protecting the environment, we will collect the garbage generated by the camp after the event to take away and give nature a clean beach.Are you starting to look forward to the next reunion?